Wenn Schüler*innen das Netz benutzen – was die Plagiats-Unsicherheit bewirkt

Ich lasse meine Schüler*innen viele Schreibaufgaben zuhause erledigen. Meist läuft das so ab:

  1. Wir beschäftigen uns im Unterricht mit einem Text, führen Gruppenarbeiten durch, erarbeiten Einsichten, klären Unklarheiten, entwickeln unterschiedliche Perspektiven auf einen Text.
  2. Daraus ergibt sich eine Schreibaufgabe. Erste Entwürfe entstehen im Unterricht, die Lernenden geben sich Feedback, ich berate.
  3. Zuhause wird der Text ergänzt, überarbeitet, fertiggestellt. Sie reichen den Text über Teams ein.
  4. Ich lese, korrigiere, kommentiere ihn und schreibe ein Feedback mit einer Note.

Meine Klassen können im Unterricht auf Netz-Ressourcen zugreifen. Ich leite das oft auch an und fordere es ein. Aus meiner Sicht ist es eine pädagogische Unsitte, Dinge nicht nachzuschlagen und durch eigene Recherchen abzuklären, was man sagen oder verstehen möchte.

Selbstverständlich tun sie das dann auch, wenn sie Texte schreiben. Und hier entsteht dann das Problem: Ich lese einen Satz in einem Text eines Schülers. Der Satz drückt eine wesentliche Erkenntnis prägnant aus. Ich möchte einen lobenden Kommentar hinterlassen – zucke aber kurz zusammen: Falle ich gerade auf ein Plagiat rein?

Bildschirmfoto 2020-02-13 um 09.59.37.png

Dann verliere ich mich in einer Google- und Internet-Spirale und entdecke, dass nicht der betreffende Schüler etwas plagiiert hat, sondern das Plagiat zwei Texte zuvor stand, ich es damals aber nicht bemerkt habe. Meine Skepsis ist irgendwie berechtigt und doch unberechtigt.

Es ist nicht so, dass die Texte brillant werden, weil sich in ihnen Gedanken aus dem Netz finden. Gerade die literarischen Kommentare im Netz sind oft qualitativ eher mäßig, schlecht begründet oder von den seltsamen Konventionen des deutschen Literaturunterrichts geprägt. Schüler*innen können das oft nicht richtig einschätzen, was glatt formuliert ist, wirkt klug und inspirierend.

Aus ihrer Sicht ist es völlig naheliegend, dass sie beim Schreiben auch ins Netz schauen. Mache ich ja auch, wenn ich einen Text schreibe. Aber es führt bei mir dazu, dass ich diese Texte nicht mehr richtig schätzen kann.

Gibt es Lösungen?

  1. Bei Sachtexten fordere ich Bezüge zu Quellen ein. Das hilft: Die Schüler*innen verstehen, dass Referentialität wesentliches Element eines Textes ist und nutzen sie produktiv. Nur möchte ich bei gewissen Schreibaufgaben halt die Stimme der Person hören, die einen Text schreibt. Dazu braucht es keine Zitate oder Verweise.
  2. Bootcamp-Methoden nützen auch: Notenabzüge für Plagiate, drastische Warnungen, ein bisschen Google-Show am Beamer. Wampfler ist ein krasser Internet-Checker, den können wir so leicht nicht reinlegen, wenn der uns erwischt, dann wirds ganz schlimm. (Ist einfach nicht die Rolle, die ich einnehmen möchte).
  3. Netzzugang kurzzeitig verhindern, Entwürfe so erarbeiten, dass Kerngedanken unabhängig von der Recherche entstehen und so dann auch im Text bleiben, obwohl scheinbar kluge Dinge von anderen Personen kopiert werden könnten.
  4. Meine Skepsis abschalten. Vielleicht ist meine Netz-Nutzung das Problem und ich müsste einfach die Texte auf einem Tablet korrigieren, bei dem das WLAN ausgeschaltet ist. Vielen Schüler*innen helfen Eltern, Geschwister und Bekannte bei Schreibaufgaben. Das merke ich zuweilen auch, kann es aber nicht nachweisen. Vielleicht einfach diese Gelassenheit übertragen?
  5. Noten abschaffen. Wenn ich nicht bewerten muss und die Schüler*innen nicht bewertet würden, würden wir alle viel weniger unsinnige Dinge machen. Wir müssten uns nichts vorspielen, weder Gelehrigkeit noch Strenge.

Ich bin etwas unschlüssig und verunsichert. Bei den kommenden Maturaprüfungen sind nur ausgewählte Web-Ressourcen zugänglich. Das ist irgendwie seltsam, aber auch beruhigend: Weil die Möglichkeit entfällt, dass ich jemanden durchfallen lassen muss, weil sie versuchen, mit einem Plagiat eine bessere Note zu erhalten.

11 Kommentare

  1. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Ich habe meinen Kredit innerhalb von 2 Tagen erhalten.Ich bin Unternehmerin und habe nach dem Tod meines Mannes bei zahlreichen Banken Kredite beantragt, um mein Unternehmen wieder aufzubauen. Leider wurde ich überall abgelehnt. Deshalb beschloss ich, einen privaten Kreditgeber zu suchen. Bei meiner Suche geriet ich jedoch an Betrüger, die sich als Kreditgeber ausgaben und mir die gewünschte Summe (20.000 €) versprachen. Am Ende stahlen sie mir alles. Ich war am Rande des Selbstmords, als ich unseren Trauzeugen traf, dem ich meine Situation anvertraut hatte. Er empfahl mir eine private Kreditgeberin, die mir den Kredit gewährte und mich aus meiner finanziellen Notlage befreite. Ich konnte es kaum fassen, denn ich hatte über zwei Jahre nach diesem Kredit gesucht, und innerhalb von nur zwei Tagen erhielt ich ihn von Frau Renata Ranfl. Sie vergibt Kredite in allen Bereichen. Ich empfehle Ihnen, sie zu kontaktieren. Sie hat mich gerettet. Ihre E-Mail-Adresse lautet: renata.ranf@gmail.com

  2. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Sehr geehrte Damen und Herren, die ideale Lösung für all Ihre finanziellen Bedürfnisse ist zum Greifen nah. Machen Sie sich keine Sorgen mehr vor Betrug – kontaktieren Sie uns einfach unter welschsusane@gmail.com.

  3. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Seien Sie vorsichtig bei der Suche nach Peer-to-Peer-Krediten. Ich habe viele Peer-to-Peer-Kreditportale besucht und bin dabei auf eine wunderbare Kreditgeberin namens Maryse Biernaux gestoßen, eine Belgierin, die Menschen mit Krediten hilft. Ich habe von ihr einen Kredit über 7.000 € erhalten, den ich innerhalb von zwei Jahren zurückzahlen muss. Mein Kreditantrag wurde problemlos bearbeitet, und ich empfehle Ihnen, Kontakt mit ihr aufzunehmen. Sie werden zufrieden sein, also zögern Sie nicht, Ihren Kreditantrag zu stellen. Hier ist ihre E-Mail-Adresse: d.marysebiernaux@gmail.com

  4. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Schluss mit Betrügereien durch unseriöse Online-Kreditgeber! Bei Frau Aline Sanchez erhalten Sie Ihren Kredit ganz unbesorgt. Sie ist mir eine große Hilfe, denn sie hat mir meine Hoffnung zurückgegeben. Ich werde ihr ewig dankbar sein. Wenn Sie einen Kredit beantragen möchten, machen Sie es wie ich und kontaktieren Sie Frau Aline Sanchez unter ihrer E-Mail-Adresse: sanalinechez@gmail.com. Sie werden es nicht bereuen, versprochen!

  5. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Wenn ich den Weg zurückgefunden habe, dann dank eines Mannes namens Henry Vandenschrick. Ich hatte schon seit mehreren Monaten nach einem Kredit für meine Projekte gesucht. Heute kann ich von dem Wunder berichten, das Gott durch diesen Herrn für mich vollbracht hat, der mir ohne Weiteres einen Kredit über 40.000 € mit einem jährlichen Zinssatz von 2 % gewährte.Ehrlich gesagt war ich anfangs skeptisch; ich war bereits zweimal betrogen worden und musste daher wachsam bleiben. Doch nachdem ich das Geld nach einem 72-stündigen Treffen mit Herrn Henry Vandenschrick erhalten hatte,rate ich Ihnen dringend, nicht den Fehler zu machen, sich an die falsche Person zu wenden, wenn Sie wirklich einen Kredit beantragen möchten. Hier ist seine E-Mail-Adresse:henryvanderschrick@gmail.com

  6. Avatar von Unbekannt Anonymous sagt:

    Sehr geehrte Damen und Herren, Suchen Sie einen dringenden Kredit zur Finanzierung Ihrer Projekte, zum Kauf einer Immobilie oder eines Autos? Ganz gleich, wofür Sie den Kredit benötigen, ich bin bestrebt, Ihnen schnellstmöglich zu helfen. Meine Angebote reichen von 5.000 € bis 2.500.000 € mit einem Zinssatz von 2 %. Meine E-Mail-Adresse lautet: d.marysebiernaux@gmail.com – Privatkredite – Autokredite – Studentenkredite – Umschuldung – Konsumkredite – Sonstiges Ich garantiere Ihnen 100%ige Zufriedenheit und eine schnelle Bearbeitung. Wir versichern Ihnen, dass der Kredit umgehend auf Ihr Konto überwiesen wird. Sie können sich darauf verlassen, dass ich Sie bei der Verwirklichung Ihrer Träume unterstütze. Bitte teilen Sie mir die gewünschte Kredithöhe und Laufzeit per E-Mail an d.marysebiernaux@gmail.com mit.

  7. Avatar von Maik Riecken Maik Riecken sagt:

    Für die einen ist ein ein Dilemma: „Je nach Situation…“. Für mich gehört das Aushalten und Umgehen damit zu einem Kern pädagogischen Handelns.

  8. Noch spannender empfinde ich die Diskussion solcher Dilemmata mit den Lernenden selbst. Von Persönlichkeiten aus dem öffentlichen Leben kennen wir die praktische Relevanz des Themas. In Hinblick der Vorbereitung auf die Matura mit Noten könnte es sehr spannend sein, gemeinsam Kriterien festzulegen für eine genügende, gute oder sehr gute Arbeit (erfüllte Kompetenz). Ich könnte mir durchaus vorstellen, dass die Lernenden sich für die Relevanz von eigenen Texten und korrekten Zitaten aussprechen. In diesem Falle würde ich eine Software wie Plagscan einsetzen. Diese ist gerecht, entlastet Lernende und Lehrende und macht einen richtig professionellen und „echten“ Eindruck. Die Fehlbaren muss man dann nicht durchfallen lassen, sondern könnte sie einfach einen virtuellen Shitstorm erleben lassen;-)

  9. Avatar von Theo Byland Theo Byland sagt:

    „Nur möchte ich bei gewissen Schreibaufgaben halt die Stimme der Person hören, die einen Text schreibt.“
    Als Lehrer habe ich lange Zeit beklagt, dass SuS selten bis nie „authentische Texte“ schreiben würden. Eines Tages habe ich begriffen, dass sie halt Texte für die Schule schreiben und ich kaum je „die wirkliche Stimme der Person“ vernehmen würde. LuL und SuS richten sich ein in diesem Schulspiel (unvergleichlich auf den Punkt gebracht zB von Ernst Eggimann: „Landschaft des Schülers“, Arche 1973), einen Ausweg gibt es vermutlich nicht (Eggimann: „Am Ende hält die Schule für die Schule Schule.“).
    Ja: Wer sitzt jeweils vor dir im Unterricht? Schülerinnen und Schüler. Die Rollenkleider verbergen allermeistens die Personen. Und du als Lehrer bist halt Lehrer und bleibst es. Damit wird Unterricht möglich.
    Können deine SuS „die Stimme der Person Wampfler“ hören, wenn sie einen Text schreibt? Könnte/würde man noch unterrichten, wenn sich „Personen“ unterhielten und nicht SuS und LuL?
    Haben die SuS nicht recht, wenn sie sich nicht mit „der Stimme der Person“ äussern, die sie sind; diese damit quasi schützen?

    1. Avatar von lernbegleiterin lernbegleiterin sagt:

      Das leuchtet mir sehr ein und entlastet auf eine Weise. Schützt vor Enttäuschungen.

      Gleichzeitig habe ich die Fantasie, dass „die Stimme der Person“ immer dann etwas hörbarer wird, wenn wir uns als Personen zeigen. Im Laufe einer Zusammenarbeit mit einer Lerngruppe erlebe ich es als ausgesprochen angenehm, wenn ich mich selbst immer häufiger von „der Lehrerinnenrolle“ distanziere, mich traue mehr zu zeigen – den Schüler*innen mich selbst zumute. Dann entsteht immer mal wieder eine Dynamik, in der ich tatsächlich meine, „die Stimmen der Personen“ zu hören. Das passiert umso wahrscheinlicher, wenn es gerade keine Benotung gibt. Offenbar gelingt es dann sowohl den Schüler*innen als auch mir aus den „Rollen“ zu fallen. Das sind die Tage, an denen ich durchs Schulhaus schwebe. Weil es sich einfach leicht anfühlt – Unterricht zu machen, ohne ihn zu machen.

  10. Avatar von Markus Markus sagt:

    das ist genau das Dilemma, vor dem wohl ganz viele Lehrpersonen stehen. Je nach Situation muss das wohl anders angegangen und gelöst werden. Ein allgemeingültige Antwort kann wohl niemand geben, Diskussionen im Kollegium sind enorm nützlich, um den eigenen Standpunkt zu finden

Hinterlasse eine Antwort zu Anonymous Antwort abbrechen

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..